山伯臨終越劇 竺韻流芳——愛(ài)上南越《莫愁女》的N個(gè)理由(殷瑞芬 沈美娟)
南京市越劇團(tuán)竺派傳統(tǒng)經(jīng)典劇目《莫愁女》我已看過(guò)數(shù)十遍了,百看不厭!
猶記得2017年7月29日晚,南京博物院小劇場(chǎng)里座無(wú)虛席,南京市越劇團(tuán)傳統(tǒng)經(jīng)典劇目、竺派大戲、新版《莫愁女》于七點(diǎn)鐘正式開(kāi)演。然而四點(diǎn)多鐘就有許多戲迷朋友進(jìn)場(chǎng)交流暢談,原來(lái)他們中有好些人來(lái)自祖國(guó)各地:河南、湖北、山東、上海、浙江等外省市,江蘇境內(nèi)的也有揚(yáng)州、南通、鎮(zhèn)江等地的戲迷朋友,為的是觀賞優(yōu)秀竺派傳人竺小招先生高徒、越壇奇才殷瑞芬老師主演的《莫愁女》,這也是竺派戲迷及殷瑞芬老師的粉絲們一次盛大聚會(huì)。由于座位少,戲迷多,網(wǎng)上售票早已截止,以致于一票難求,令我焦急萬(wàn)分!好在最終得以進(jìn)場(chǎng)看戲,感謝殷瑞芬老師的小粉絲出讓一張戲票于我,讓我得償所愿,幸甚至哉!
殷帥殷瑞芬老師生活照
在這炎炎夏日,歷年來(lái)罕見(jiàn)高溫未能阻止戲迷朋友觀看《莫愁女》的熱情,距離也不是問(wèn)題,遠(yuǎn)在千里之外,說(shuō)來(lái)就來(lái)了!因?yàn)橄矏?ài),所以我也來(lái)了!細(xì)數(shù)愛(ài)上《莫愁女》的N個(gè)理由,如下:
一、 浪漫愛(ài)情凄美動(dòng)人
愛(ài)情是人類最美好的情感!每個(gè)人都渴望擁有美好而浪漫的愛(ài)情,故而愛(ài)情是言之不盡的永恒主題,凄婉愛(ài)情更為動(dòng)人。越劇《莫愁女》是根據(jù)南京廣為流傳的民間故事編寫(xiě)的一首愛(ài)情悲歌、千古絕唱!美麗的揚(yáng)子江畔金陵古城,有一座精美的私家園林,那是明朝開(kāi)國(guó)元?jiǎng)字猩酵跣爝_(dá)因洪武大帝故意輸棋賞賜所得,現(xiàn)勝棋樓舊址仍存。
傳說(shuō)徐達(dá)之孫公子徐澄與昔日少卿之女、今日賤婢燒火丫頭莫愁畫(huà)扇傳情、伴讀情深、湖心互盟、相愛(ài)相知。然而美好愛(ài)情卻為世俗所不容,徐澄被迫另娶新婦,新婚之夜憤而出走,與莫愁柴房私會(huì),為此公子被禁,思念莫愁憂慮成疾。刁鉆狡黠、心狠手辣的相府之女、新婦邱彩云因妒生恨,對(duì)莫愁假意示好,隨后借刀殺人,脅迫莫愁自取雙目以驗(yàn)真情,莫愁盡管識(shí)其詭計(jì),卻不惜自毀以明心志。失去明眸的莫愁含恨投湖,葬身湖心。徐澄公子聞之悲絕,痛呼莫愁之名,亦投湖殉情,追隨莫愁而去。
“真情一片人間有,美景佳話共傳流。傷心最是湖畔柳,猶對(duì)蓮花唱莫愁。”他們化作莫愁湖碧波中荷葉與蓮花,“綽約凌波塵不染,亭亭玉立水中仙。蓮房深鎖情不露,半吐幽香淡如煙!”,公子與莫愁遠(yuǎn)離濁世,從此長(zhǎng)相依偎永相伴,猶如山伯與英臺(tái)化作蝴蝶雙飛雙棲,永不分離!
《莫愁女》劇照( 殷瑞芬飾徐澄 沈美娟飾莫愁 )
二、竺派藝術(shù)經(jīng)典劇目
越劇竺派藝術(shù)風(fēng)格獨(dú)特,生旦俱佳!唱腔質(zhì)樸無(wú)華、簡(jiǎn)練流暢、大氣而含蓄、內(nèi)蘊(yùn)剛毅,唱時(shí)出字直、收音圓、咬字準(zhǔn)、音堅(jiān)實(shí),情感深沉、韻味醇厚、純真灑脫,令人回味無(wú)窮,感人肺腑!竺派藝術(shù)唱腔的中板明快流暢、高雅無(wú)華;慢板含蓄渾厚、迂回舒展,尤其是尾腔落句中的七度大跳,是別具一格的落調(diào)腔,具有剛?cè)嵯酀?jì)的氣度神韻。故而竺派藝術(shù)令人沉醉迷戀!
《莫愁女》劇照( 殷瑞芬飾徐澄 )
據(jù)竺小招先生介紹,自1962年開(kāi)始竺小招先生與母親竺水招太先生第一次同臺(tái)演出《莫愁女》,到如今她的學(xué)生們又排演改編新版《莫愁女》,半個(gè)多世紀(jì)以來(lái),已上演千余場(chǎng)。竺派傳人主演徐澄公子的有:竺水招、夏雯君、竺小招、殷瑞芬等,竺小招先生領(lǐng)銜主演的越劇電影《莫愁女》于1982年由南京電影制片廠拍攝,在全國(guó)各地公演,使《莫愁女》家喻戶曉。在越劇傳承版《莫愁女》竺小招先生親率五名弟子:殷瑞芬、孫靜、楊旭梅、裘賽琳、鄭飛兒,師徒六人同臺(tái)共飾徐澄一角,的變遷清晰地勾勒出越劇竺派藝術(shù)在傳承和發(fā)展過(guò)程中不斷求索、開(kāi)拓創(chuàng)新的軌跡,也凝聚了越劇竺派藝術(shù)傳承者的心血。《莫愁女》已與《柳毅傳書(shū)》一樣成為越劇竺派藝術(shù)招牌式經(jīng)典劇目。
《莫愁女》劇照( 殷瑞芬 沈美娟 )
《莫愁女》劇照( 殷瑞芬 沈美娟 )
我最早觀看的是電影版《莫愁女》,由竺小招先生主演徐澄公子,林婷婷主演莫愁,當(dāng)時(shí)張靜老師飾演丫鬟銀鳳,陶琪老師也剛進(jìn)劇團(tuán)不久,飾演眾丫鬟中一個(gè)。三十余年來(lái),我從小時(shí)候看電影、電視再到電腦,深深迷戀電影版《莫愁女》中竺小招先生飾演的徐澄公子,看了不下二十遍,其至真至純、剛正不阿、愛(ài)憎分明、忠貞不渝的品性,俊美可愛(ài)、瀟灑倜儻的扮相,質(zhì)樸明快、優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的唱腔深深地打動(dòng)了我,同時(shí)為莫愁心地的良善、遭遇的凄慘、劇情結(jié)局的悲愴而灑淚無(wú)數(shù)、心痛不已,常是哭痛了雙眼。
《莫愁女》劇照
三、南越傾情力創(chuàng)佳作
《莫愁女》也是南京市越劇團(tuán)全體演職人員精心力創(chuàng)佳作,近六十年來(lái)常演不衰,深受戲迷朋友喜愛(ài)。數(shù)十年來(lái),《莫愁女》已經(jīng)數(shù)易其版,上演上千場(chǎng),不同版本、不同演員演繹的人物形象不盡相同,但南京市越劇團(tuán)作為全國(guó)三大劇團(tuán)之一,實(shí)在是人才濟(jì)濟(jì)、擁有眾多全國(guó)最為出色的優(yōu)秀演員,每一次出演均帶給觀者不一樣的感受,但唯一不變的是精彩!您在劇場(chǎng)舞臺(tái)上看到的無(wú)名姓的衙役或轎夫或伴舞女,貌似豪不起眼,也許就是大名鼎鼎的某個(gè)國(guó)家一級(jí)演員。南越的藝術(shù)氛圍濃郁,全團(tuán)齊心協(xié)力,從團(tuán)長(zhǎng)到剛進(jìn)團(tuán)的新人,為了一場(chǎng)戲成功出演,團(tuán)結(jié)一心,不計(jì)名利,不論資排輩,許多名演員甘當(dāng)綠葉襯新人,故而人才輩出,演員陣容強(qiáng)大,整體藝術(shù)水平高超。
南越演員陣容強(qiáng)大
《莫愁女》的誕生地為“六朝金粉地,金陵帝王州”的南京,南京著名景點(diǎn)莫愁湖公園里豎有一尊潔白無(wú)瑕的名聞遐邇的莫愁女塑像,莫愁女也成為金陵女子眾生相中一個(gè)。 越劇《莫愁女》是南京人民的心頭好,為南越近六十年來(lái)一直精心傾力打造維護(hù)的劇目,成為南越的金鉆級(jí)保留劇目,演員的配置也煞費(fèi)苦心,力爭(zhēng)做到最優(yōu)。男主角徐澄公子為竺派弟子,女主角莫愁均是團(tuán)里最為優(yōu)秀的演員擔(dān)綱,如梅花獎(jiǎng)、白玉蘭獎(jiǎng)獲得者陶琪,國(guó)家一級(jí)演員沈美娟等。國(guó)家一級(jí)演員趙時(shí)鶯、樊建萍等曾飾演邱彩云,國(guó)家一級(jí)演員盛月芳飾徐忠,魏小梅飾先生等。
《莫愁女》劇照( 演員陣容強(qiáng)大 )
四、殷帥全場(chǎng)演繹徐澄
竺小招先生大弟子殷瑞芬老師主演全場(chǎng),飾演徐澄公子。竺派殷帥的粉絲們看戲熱情令我感動(dòng)欽佩,她們不遠(yuǎn)千里在酷暑難當(dāng)?shù)牧胰昭紫?strong>山伯臨終越劇,奔赴南京,只為一場(chǎng)美妙的竺派大戲觀演時(shí)光!據(jù)說(shuō),河南的那位大姐還在醫(yī)院住院,硬是跟醫(yī)生請(qǐng)假兩天只為一睹殷帥的《莫愁女》。竊以為,其看戲精神可嘉,卻不可取,畢竟身體康健為第一要素!如此不合常理,卻也證明竺派藝術(shù)廣為流傳,殷帥個(gè)人魅力無(wú)限!讓我見(jiàn)識(shí)了何謂“追星”,何謂“戲迷”,符合情理!然而殷瑞芬老師卻和其恩師竺小招先生一樣過(guò)于低調(diào)、平易近人、美麗親和!
記得上次寫(xiě)竺派藝術(shù)傳授班學(xué)習(xí)記,發(fā)了本文第一張美圖,文章發(fā)布約一個(gè)小時(shí)左右,殷老師發(fā)來(lái)信息,請(qǐng)我把圖片換成其先生竺小招老師的,說(shuō):“文章應(yīng)以先生為主,我是學(xué)生,是跟隨先生的,不能把我的照片放在前面,而且是個(gè)人生活照,大家都是學(xué)習(xí)照,這樣不行!”簡(jiǎn)單如我,只覺(jué)此照殷帥極美,未曾想其會(huì)喧賓奪主,故而重新發(fā)布時(shí)刪除。尊師重道、精業(yè)敬業(yè)、熱心負(fù)責(zé)、愛(ài)護(hù)戲迷是殷瑞芬老師的日常寫(xiě)照。
《莫愁女》劇照( 殷瑞芬 沈美娟 )
曾觀看劇場(chǎng)版竺派師徒同臺(tái)共飾徐澄公子,竺小招先生和眾弟子們演繹的徐澄公子各有千秋,均表現(xiàn)上佳、令人稱道,尤其是小招老師和袁派優(yōu)秀傳人陶琪老師演繹的《柴房相會(huì)》,可謂珠聯(lián)璧合,兩位實(shí)力派大師演繹的精彩絕倫,唱詞唱腔優(yōu)美悲切,動(dòng)作神情感人至深,悲愴場(chǎng)景令人肝腸寸裂、淚流不止!此外,奪人眼球的就是殷瑞芬老師和沈美娟老師演繹的《夢(mèng)會(huì)》,畫(huà)面唯美,衣飾素雅,唱腔清麗,一場(chǎng)夢(mèng)會(huì)猶如美好夢(mèng)幻,殷瑞芬老師完美的昆曲身段,使其舉手投足間瀟灑帥氣、倜儻優(yōu)美,令人嘆為觀止,震撼了全場(chǎng)觀眾!
《莫愁女》劇照( 殷瑞芬 沈美娟 )
在本場(chǎng)《莫愁女》中,殷瑞芬老師善于把握人物特點(diǎn),將徐澄公子不同階段的不同風(fēng)格演繹得恰到好處,非常符合徐澄公子當(dāng)時(shí)的內(nèi)心情感及動(dòng)作神態(tài),不愧為越壇奇才!
如初遇莫愁時(shí)的癡憨、驚喜,是一個(gè)情竇初開(kāi)的多情少年;向祖母央求莫愁伴讀時(shí)的撒嬌賣萌,活脫脫一個(gè)備受祖母寵愛(ài)、承歡祖母膝下的富家貴公子;在書(shū)房讀書(shū)時(shí),則是頑皮淘氣聰明睿智的貪玩少年;與莫愁湖心采蓮時(shí),則是心花怒放、癡情專一的情郎;被逼婚時(shí),據(jù)理力爭(zhēng)、大義凜然,是愛(ài)憎分明、不慕權(quán)勢(shì)、忠貞不渝的錚錚鐵漢,但一聲“求祖母”哀婉無(wú)奈、余音裊裊,令人動(dòng)容;與莫愁柴房私會(huì),一聲聲呼喚“莫愁開(kāi)門(mén)”焦慮急迫、哀怨?jié)M腹,聽(tīng)來(lái)令人心碎痛楚,演繹的是一個(gè)不顧一切世俗陋習(xí)、追求人間真愛(ài)的愛(ài)情衛(wèi)士;因思慮莫愁過(guò)甚、憂愁交加、身患疾病,則似山伯臨終時(shí)相思無(wú)望、寧愿夢(mèng)會(huì)不愿醒,是如癲似癡、喜憂無(wú)常的絕望情郎;聽(tīng)聞莫愁投身湖心、葬身碧波,則心痛欲裂、悲憤交集、義憤填膺,聲聲控訴、字字血淚,將全劇推向高潮,觀者無(wú)不動(dòng)情、潸然淚下!
殷瑞芬老師的精湛演技、精彩演繹、精心塑造的公子形象為其斬獲掌聲無(wú)數(shù),更有許多戲迷戲癡不停拍照攝影,只為留下精彩影像。
《莫愁女》劇照( 殷瑞芬 沈美娟 )
殷瑞芬老師唱腔優(yōu)美多變,或純美至誠(chéng),或高亢悲凄,高旋低回,余音裊裊,人物形象刻畫(huà)至微,將一個(gè)純真多情、正直無(wú)私、忠貞不屈的王府貴公子演繹得深情動(dòng)人,感人肺腑,催人淚下!殷瑞芬老師不是在演戲,舞臺(tái)上的她沒(méi)有一絲生活中的痕跡,此刻她就是多情佳公子徐澄,儒雅中不失陽(yáng)剛,與莫愁相愛(ài)至深、不惜殉情抗?fàn)幍耐醺樱?/p>
《莫愁女》劇照
莫愁女投湖明心志,佳公子痛哭放悲聲!殷瑞芬老師的《古來(lái)名利迷人眼》,被我稱作《哭莫愁》,因其可與徐玉蘭先生的《寶玉哭靈》比肩,表演境界可謂登峰造極!她情感豐富飽滿、唱腔或高亢激昂,或婉轉(zhuǎn)低回,噴發(fā)出強(qiáng)大的氣場(chǎng),她的悲歌痛哭既有對(duì)莫愁的心疼痛惜、委婉多情、如泣如訴,也有對(duì)不公世界的高聲吶喊、無(wú)情控訴、字字血淚、激憤交加 ,驚天地、泣鬼神,蕩氣回腸!儒雅中不失陽(yáng)剛,儼然她就是痛失心愛(ài)之人的徐澄公子,觀者無(wú)不動(dòng)容、清淚拋灑!殷帥恐怕也耗盡了心力,因其全身心投入,熱淚飽含、入戲極深!不禁贊嘆其舞臺(tái)表演力、藝術(shù)感染力極強(qiáng),藝術(shù)表演才華卓越超群!
《莫愁女》劇照( 殷瑞芬飾徐澄 )
《莫愁女》的演出獲得了極大的成功!演員們謝幕時(shí)掌聲雷動(dòng),殷瑞芬老師也收到數(shù)束鮮花,殷粉們也紛紛趕至在后臺(tái)等候殷帥卸妝,索要簽名,書(shū)寫(xiě)在殷粉們制作精美的《我們帥》相冊(cè)薄上(本人有幸得到龍的贈(zèng)予), 之后殷粉們簇?fù)碇髱涀叱瞿暇┎┪镌海诼愤吥克推渖宪嚕藭r(shí)已是晚上十點(diǎn)多鐘,因有外地戲迷第二天還得早起趕回去工作,大家才依依不舍道別各回酒店或回家,心中充溢幸福快樂(lè)!
殷粉們制作的畫(huà)冊(cè)(已請(qǐng)殷老師簽名)
五、流派紛呈精彩絕倫
本場(chǎng) 《莫愁女》老戲新演,好評(píng)如潮!竺派大戲竺派弟子演繹徐澄自不待言,精彩毋庸置疑。沈美娟老師的王派花旦與殷瑞芬老師的竺派小生對(duì)唱配演也堪稱相得益彰!王派優(yōu)秀演員、國(guó)家一級(jí)演員沈美娟老師飾演莫愁,她唱腔婉轉(zhuǎn)清麗,扮相秀美,楚楚動(dòng)人。
《莫愁女》劇照( 沈美娟飾莫愁 )
金派第三代傳人、優(yōu)秀青年演員馮悅,盡管年輕,但很能揣摩人物心理和性格特征,飾演的邱彩云刁鉆狡黠、詭計(jì)多端,欲陷莫愁于不忠不義,卻也是新婦無(wú)愛(ài)無(wú)奈之舉,但過(guò)于心狠手辣,她與莫愁的對(duì)手戲無(wú)論臺(tái)詞、唱腔、動(dòng)作、表情堪稱精彩,將一個(gè)怨婦毒女演繹得恰到好處,不失為南越的一顆閃亮的新星。
《莫愁女》劇照(馮悅飾邱彩云 )
優(yōu)秀青年演員張珊維飾演的老太君也慈嚴(yán)相濟(jì)、恩威并施,嗓音高亢清亮、唱腔婉轉(zhuǎn)悅耳,活脫脫一個(gè)封建衛(wèi)道士、老家長(zhǎng)形象,令人叫絕!
《莫愁女》劇照(張珊維飾老太君 )
國(guó)家一級(jí)演員盛月芳飾演管家徐忠、雖戲份不多,卻演技出色,贏得陣陣掌聲!
《莫愁女》劇照(盛月芳飾管家徐忠)
優(yōu)秀青年演員高璐飾演書(shū)童徐康,從扮相到語(yǔ)言、動(dòng)作神態(tài),儼然天生書(shū)童,大贊!
國(guó)家一級(jí)演員魏小梅飾演先生,舞臺(tái)藝術(shù)形象堪稱經(jīng)典!
《莫愁女》劇照(魏小梅飾先生)
傅派優(yōu)秀傳人國(guó)家一級(jí)演員陳偉萍飾銀鳳,將一個(gè)見(jiàn)機(jī)行事的機(jī)靈丫頭演繹得活靈活現(xiàn)!
《莫愁女》劇照
優(yōu)秀青年演員戴麗君、沈雪雯、張丹丹、趙景星分別飾演丫鬟素菊、幽蘭、雪梅、瓊蓮,她們的表演也可圈可點(diǎn)!
《莫愁女》劇照
此外家人、轎夫、喜娘、舞隊(duì)也表現(xiàn)不俗,為整場(chǎng)演出的完美演繹打下基礎(chǔ)。
《莫愁女》劇照
六、舞美設(shè)計(jì)新穎別致
南京市越劇團(tuán)一直重視舞臺(tái)效果,舞美設(shè)計(jì)堪稱一流,擁有眾多舞美精英,團(tuán)長(zhǎng)楊慶錦先生即為國(guó)家一級(jí)舞美設(shè)計(jì)。新版《莫愁女》中加入了諸多現(xiàn)代元素,以求精致唯美,舞臺(tái)效果極佳,增加了藝術(shù)感染力,同時(shí)予人以美感。
“江南可采蓮,蓮葉何田田,蓮房抱蓮子,情真不須言。”越歌聲聲,優(yōu)美悠揚(yáng)的旋律一直貫穿整場(chǎng),將一幕幕戲如珠般串起。
莫愁自取雙眼的血腥、凄慘畫(huà)面以一群舞女身穿紅色衣裙的起舞表現(xiàn),配以紅色燈光,既能讓觀眾會(huì)意,也具有舞美效果。
游湖、夢(mèng)會(huì)等場(chǎng)景中,布景、燈光、舞美均給人以強(qiáng)烈視聽(tīng)覺(jué)沖擊,似在享受視聽(tīng)盛宴。
《莫愁女》劇照
七、竺派戲迷可親可愛(ài)
天下越迷一家親,竺派戲迷更是親如一家!在竺小招先生非凡魅力下,殷瑞芬老師粉絲、孫靜老師戲迷相親相愛(ài),為竺派藝術(shù)的傳揚(yáng)盡心竭力。感謝殷帥戲迷出讓?xiě)蚱绷钗胰缭赣^看本場(chǎng)演出,本文中但凡拍攝精美、清晰圖片及三段視頻均為系竺派藝術(shù)忠實(shí)粉絲無(wú)償提供,在虛擬世界微信群里來(lái)自祖國(guó)各地的竺派戲迷開(kāi)心聊天、唱戲、聽(tīng)?wèi)颍靡粞U裊;在現(xiàn)實(shí)生活中,大家相約看戲,猶如親人山伯臨終越劇,哪怕酷暑嚴(yán)寒、天南地北,一群愛(ài)越人志同道合,快樂(lè)賞竺韻,陶然度歲華!
竺小招先生親率眾弟子同臺(tái)共演《莫愁女》(分飾徐澄)
八、南越人可敬可愛(ài)
南越人可親可敬可愛(ài)是所有戲迷的共識(shí),從團(tuán)長(zhǎng)楊慶錦先生、國(guó)寶級(jí)大師竺小招先生及其愛(ài)人藝術(shù)指導(dǎo)吳堯東老師、陶琪老師、張玲副團(tuán)長(zhǎng)、辦公室主任何啟忠先生、張靜老師、殷瑞芬老師、孫靜老師、楊鳳英老師、朱藺老師、沈美娟老師及優(yōu)秀青年演員裘賽琳、吉飛、章琪等,還有許多面熟、看過(guò)其表演而未曾打過(guò)招呼的演員們,無(wú)一不平易近人、對(duì)戲迷溫和友好,且精業(yè)敬業(yè),讓?xiě)蛎砸驗(yàn)橄矚g生活中的他們山伯臨終越劇,而更加喜愛(ài)南京市越劇團(tuán)整個(gè)群體。衷心祝愿南越越來(lái)越強(qiáng)大,排演出如《莫愁女》、《柳毅傳書(shū)》、《李清照》、《南冠草》、《漢宮怨》、《八女投江》、《秀才遇仙記》、《紅樓夢(mèng)》等優(yōu)秀劇目,受到越來(lái)越多的人喜愛(ài),讓更多人走進(jìn)劇場(chǎng),快樂(lè)賞越韻,陶然度歲華!
《莫愁女》劇照( 殷瑞芬 沈美娟 )
南京市越劇團(tuán)《莫愁女》畫(huà)面唯美,情節(jié)感人,發(fā)人深省,是一部?jī)?yōu)秀的謳歌真愛(ài)、鞭撻丑惡、弘揚(yáng)正氣的傳世佳作!為南京市越劇團(tuán)全體優(yōu)秀演職人員點(diǎn)贊!望竺派大戲《莫愁女》常演不衰,益加精彩!竺派弟子青藍(lán)相繼,代代相傳,生生不息,竺韻悠長(zhǎng),百世流芳!
南京市越劇團(tuán)演員們?cè)谥x幕 南京市越劇團(tuán)演員們?cè)谥x幕
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載,版權(quán)歸原作者所有;旨在傳遞信息,不代表本站的觀點(diǎn)和立場(chǎng)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)聯(lián)系原作者。如果來(lái)源標(biāo)注有誤或侵犯了您的合法權(quán)益或者其他問(wèn)題不想在本站發(fā)布,來(lái)信即刪。
聲明:本站所有文章資源內(nèi)容,如無(wú)特殊說(shuō)明或標(biāo)注,均為采集網(wǎng)絡(luò)資源。如若本站內(nèi)容侵犯了原著者的合法權(quán)益,可聯(lián)系本站刪除。